L’atrium se situe dans le prolongement de l’entrée du CRF. Il constitue le rez-de-chaussée du secteur adulte, espace de repos et de détente.

La balnéothérapie du centre est constituée de deux bassins : un bassin de rééducation et un couloir de marche.

Le secteur d’hébergement pédiatrique dispose de chambres simples et doubles, chacunes équipées d’une salle d’eau privative. Les chambres simples sont plus particulièrement dédiées aux adolescents.

Les chambres simples du secteur d’hébergement des adultes sont chacunes équipées d’une salle d’eau privative.

Le gymnase est dédié aux activités physiques adaptées proposées aux enfants et adultes dans le cadre de la rééducation, ainsi qu’aux activités de loisirs organisées par le service éducatif à destination des enfants. 

Cette salle constitue une des 4 salles de rééducation du plateau de rééducation des adultes.

Cette salle constitue une des 4 salles d’activités éducatives disponibles au rez-de-chaussée du secteur pédiatrique. Celle-ci est dédiée aux adolescents.

Les salles de cours se situent dans l’enceinte du centre au sein d’un bâtiment annexe au bâtiment principal : une salle par double niveau. Exemple ci-dessus : salle de cours des 6ème-5ème.

La salle d’activités Arc-en-ciel est le lieu de prise en charge éducative des enfants présentant des déficiences et incapacités d’origine neurologique (paralysies cérébrales, troubles sévères des apprentissages, polyhandicap). Les enfants y sont pris en charge par des aides-médico-psychologiques.

Cette salle est située sur le plateau de rééducation des adultes. Les équipements disponibles sont dédiés au renforcement musculaire et au réentraînement à l’effort.

Cette salle constitue la salle principale de rééducation pédiatrique, située au rez-de-chaussée du bâtiment. Elle dispose de boxs indivuels sur les espaces latéraux permettant des prises en charge dans le respect de l’intimité.